$15.950

Üñüm Püllü / Espíritu pájaro

Mención Honrosa Categoría Poesía Juvenil – Medalla Colibrí 2021.

Autor: Lorenzo Aillapan

Fotografías: Varios autores

Lorenzo Aillapán, reconocido como Tesoro Humano Vivo en 2012 por la UNESCO, es el hombre pájaro mapuche, üñümche en mapuzugun. Poeta originario de la costa de la Región de la Araucanía, es un gran conocedor de la naturaleza, de los misterios que esconden los seres vivos de tierra y de mar. Parte de esta sabiduría es compartida con los lectores en los 46 poemas sobre diversos organismos que habitan distintos ambientes: el agua (peces y mariscos), el universo montañoso (árboles) y el universo alado (pájaros). A través de sus versos, el poeta describe variados aspectos de estos seres vivos: cómo son, cómo es el lugar donde habitan, cómo se comportan, qué uso se les puede dar y cuál es la importancia que tienen para el pueblo mapuche; en el caso de las aves los poemas incorporan también la onomatopeya de su canto. Este volumen antológico completo es bilingüe mapuzugun/español.

ISBN: 978-956-6050-10-0

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Mapuzugun / Español

Páginas: 116

Peso: 400 g

Dimensiones: 28 x 21,5 cm

Encuadernación: Rústica

Agotado

Información adicional

Información adicional

Peso 400 g
Dimensiones 28 × 21,5 × 1 cm
More Products

Audiolibro – Yastay, el niño que recuperó la memoria

Autor: Juan Francisco Bascuñán Muñoz

Los diaguitas habitaban en lo que ahora conocemos como el Norte Chico de Chile desde el siglo V o VI, es decir, mucho antes de que llegaran los españoles y de que se formara este país. Este libro nos cuenta la historia de Yastay el niño guanaco, héroe de la comunidad, que debe ayudarla a salvar los saberes de los diaguitas, en especial la lengua, de las pestes que caerán sobre su pueblo, para lo cual busca ayuda entre los distintos seres y elementos de la naturaleza. Nos cuenta también la historia de un niño diaguita de esta época que se encuentra con sus raíces y “recuerda” su origen, la historia de su comunidad, lo que lo lleva a dedicarse a la transmisión de los saberes de su pueblo a través del mundo.

Extracto de audiolibro:

Escucha desde tu plataforma de streaming favorita:

Láminas Kamishibai Nawel, el hijo de los animales

$22.000

Autores: Sofía Guerrero y Juan Francisco Bascuñán

Ilustraciones: Loreto Salinas

Set de 18 láminas en formato kamishibai, basadas en el libro “Nawel el hijo de los animales”.

Registro de propiedad intelectual: 258706

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Peso: 300 g

Dimensiones: 45 x 30 cm

Material: Cartulina reverso blanco, 600 g

Floreo

$14.290

Autora: Colomba Elton

Ilustraciones: Colomba Elton

Desde la fantasía y la ternura, este cuento infantil nos transporta a una antigua ceremonia ancestral de la cultura aymara que aún se practica al interior de las comunidades andinas del Norte Grande de Chile y que simboliza el vínculo sagrado que existe entre los seres humanos, sus animales y la naturaleza que los rodea.
Llamita está nerviosa porque por primera vez vivirá el floreo, que consiste en adornar con flores hechas de lana de colores a las llamas de los rebaños de la comunidad. La mamá llama va explicando a su pequeña los distintos momentos de la ceremonia, para que entienda y esté tranquila. A pesar de que algunos momentos le cuestan, al terminar, llamita se siente amada, valiente y poderosa.
En el texto su usan términos propios de la cultura andina asociados a contextos ceremoniales de relevancia para el pueblo, los cuales se describen en un glosario.

ISBN: 978-956-6154-47-1

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Páginas: 32

Peso: 250 g

Dimensiones: 24 x 17 cm

Encuadernación: Tapa dura

Audiolibro – Uma y el agua de mar

Autora: Colomba Elton

Uma es una niña aymara que vive en la zona altoandina y que sueña con conocer el mar, lo que se hace realidad gracias a una necesidad imperiosa de su comunidad: agua de mar para un ritual que permita que las lluvias vuelvan a su pueblo. Este cuento nos permite entender cómo vive un pueblo originario de América del Sur, cuyos antepasados ocupaban el territorio mucho antes de que se establecieran las fronteras actuales. Nos muestra cómo viven algunas comunidades en una estrecha relación con la geografía y con los ciclos de la naturaleza, lo que agradecen mediante ofrendas a la Pachamama o madre tierra. Esto nos ayuda a recordar que todos dependemos de la naturaleza, pero nos hemos alejado de ella. El cuento nos habla también de austeridad, de una vida simple, en medio de una época de consumismo extremo; una vida simple, pero, justamente por eso, valiosa y llena de significado.

Extracto de audiolibro:

Escucha desde tu plataforma de streaming favorita:

BIO3D. Un diorama para descubrir Chile

$16.390

Edición y textos: Sofía Guerrero

Ilustración y diseño 3D: Martín Asmoru y Felipe Santander

Set de 16 láminas para armar animales chilenos en 3D, ubicados en dioramas de los principales ecosistemas del Norte de Chile. BIO3D está hecho de papel, para recortar, ensamblar, pegar y jugar aprendiendo sobre el paisaje del norte grande. Sus láminas contienen: instrucciones de armado, 8 ambientes, 8 especies principales, 19 especies acompañantes, fichas técnicas sobre las especies y sus amenazas. Incluye información científica y orientaciones didácticas para el uso del material en educación parvularia y enseñanza básica.

Dirección de arte: Habichuelas

Diseño gráfico: Felipe Santander

Asesoría científica: Sandra Díaz y Sofía Guerrero

Asesoría Didáctica: Paloma González

ISBN: 978-956-8937-67-6

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Peso: 300 g

Dimensiones: 34,5 x 24 cm

Material: Cartulina reverso blanco y papel couché

Certificación: Libre de Tolueno

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=idBU2Zmwlpg[/embed]

Ciervo vulnerado. Selección del autor

$12.090

Autor: Rafael Rubio

Rafael Rubio (Santiago de Chile, 1975) es reconocido como una de las voces más relevantes de la poesía chilena actual. Ha recibido diversos premios, entre los que se cuenta el Pablo Neruda de Poesía Joven (2008), el Premio Municipal de Literatura de Santiago al mejor libro infantil (2019) y el Premio Academia Chilena de la Lengua 2020 por su libro “Viernes Santo”. Recientemente, su libro para niños y niñas titulado “El espíritu del agua” publicado por Planeta Sostenible fue seleccionado entre los 100 mejores presentados al Bologna Ragazzi Award en la Feria del Libro Infantil Bolonia 2022.

“Ciervo vulnerado. Selección del autor” incluye una compilación hecha por el propio Rubio, que contempla poemas publicados en “Arbolando” (1998), “Luz rabiosa” (2007), “Mala siembra” (2013) y “Viernes santo” (2019), así como doce poemas inéditos.

En palabras de Micaela Paredes, autora del prólogo de este libro, “en la poesía de Rafael Rubio hay un amor —que es una forma de conocimiento— profundo por el oficio, acompañado de esa dosis de humildad necesaria que, al reconocer los límites de la propia voluntad, sabe entregarse a la consciencia mayor en continuo hacerse que es la poesía”.

ISBN: 978-956-6154-22-8

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Páginas: 164

Peso: 250 g

Dimensiones: 17 x 24 cm

Encuadernación: Tapa blanda